Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador

El uso de un diccionario online se ha convertido en una herramienta fundamental para mejorar nuestra comprensión y escritura en diferentes idiomas. Con la vasta cantidad de extensiones de diccionario disponibles en internet, es importante saber cuáles son las mejores opciones para nuestro navegador. En este artículo, te presentaremos las 7 mejores extensiones de diccionario para el año 2023, para que puedas ampliar tu vocabulario y mejorar tus habilidades lingüísticas de manera fácil y rápida. ¡No te lo pierdas!

Cuando navegas por la web y te encuentras con una palabra difícil, todo lo que tienes que hacer es buscar su significado en tu favorito. Las mejores extensiones de diccionario. Aunque es bueno, ¿no crees que el proceso es un poco agotador? Tienes que dejar lo que estás haciendo y abrir un diccionario diferente en una pestaña diferente para buscar la palabra.

Si no se siente bien con esto, tenemos una excelente manera de sentirse mejor. Puede obtener un complemento de diccionario para su navegador que le permitirá buscar el significado de una palabra directamente en la página. Las extensiones de diccionario buscan una palabra en diferentes diccionarios en línea y brindan detalles en un cuadro de diálogo simple. Lo único que tienes que hacer para saber qué significa una palabra es hacer doble clic sobre ella y pulsar en el botón de extensión.

Tabla comparativa de las mejores extensiones de diccionario

Extensión Características Precio
diccionario de Google Definiciones de palabras, sinónimos y antónimos, audio de pronunciación, soporte sin conexión Gratis
Búsqueda de diccionario Definiciones de palabras, sinónimos y antónimos Gratis
Mi diccionario Definiciones de palabras, sinónimos y antónimos, audio de pronunciación, soporte sin conexión Gratis
Diccionario instantáneo Definiciones de palabras, sinónimos y antónimos, soporte sin conexión Gratis
Tesauro de poder Sinónimos y antónimos Gratis
Google Translate Traducción de texto, traducción de voz, soporte sin conexión, varios idiomas Gratis
Búsqueda en el diccionario urbano Definiciones de palabras, sinónimos y antónimos, ejemplo de uso Gratis

diccionario de Google


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador>
Característica Descripción
Definiciones de palabras Proporciona definiciones y pronunciación de palabras.
Sinónimos Proporciona sinónimos y antónimos de palabras.
Traducción Capacidad para traducir palabras a varios idiomas.
Ejemplos de uso Proporciona ejemplos de cómo se usan las palabras en oraciones.

El Diccionario Google de Google es uno de los complementos de diccionario más antiguos y confiables. Se puede utilizar en muchos idiomas. Esta publicación es una alternativa a las extensiones del Diccionario de Google. De forma predeterminada, si hace doble clic en una palabra, una ventana emergente le mostrará lo que significa.

Puede cambiar esto asignando una tecla que debe presionarse junto con un doble clic del mouse. También puedes guardar las palabras que has buscado activando esa función en la configuración de la extensión.

El bueno

  1. Fácil de usar y moverse
  2. Ofrece muchas formas de buscar palabras y traducirlas.
  3. Definiciones y traducciones correctas y confiables

El malo

  1. Sólo en inglés y traducciones al inglés.
  2. Sólo te permite buscar palabras y no te da mucha información o contexto.

Búsqueda de diccionario


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador>
Característica Descripción
Definiciones de palabras Proporciona definiciones y pronunciación de palabras.
Sinónimos Proporciona sinónimos y antónimos de palabras.
Palabras relacionadas Proporciona palabras y frases relacionadas con la palabra buscada.

Si no le gusta la idea de que aparezca una ventana emergente cuando hace doble clic en una palabra, Dictionary Lookup le ofrece otra opción. Para ver la definición de una palabra en una ventana emergente, debe presionar una tecla en su teclado: Alt en Windows, Comando en Mac y Ctrl en Linux.

También debe hacer doble clic en la palabra o seleccionarla. En la configuración de la extensión, puede cambiar el botón del teclado. Puede desactivar este comportamiento y hacer doble clic en su lugar eligiendo Ninguno en el modificador de búsqueda del mouse. También puedes elegir si la ventana emergente debe mostrar contenido o no.

El bueno

  1. Fácil de usar y moverse
  2. Ofrece varias formas de buscar palabras.
  3. Incluye palabras y frases que lo acompañan para obtener más información.

El malo

  1. Idioma y definiciones solo en inglés.
  2. Solo te permite buscar palabras y no te da traducciones ni contexto.

Mi diccionario


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador>
Característica Descripción
Definiciones de palabras Proporciona definiciones y pronunciación de palabras.
Sinónimos Proporciona sinónimos y antónimos de palabras.
Traducción Capacidad para traducir palabras a varios idiomas.
Personalización Los usuarios pueden crear y guardar listas de palabras y notas.

Mi Diccionario es un poco diferente en su funcionamiento. Aunque esta extensión no te hace salir de la página en la que te encuentras, sí abre una nueva ventana en la misma pestaña. Aunque lleva algo de tiempo, es bueno porque puedes cambiar fácilmente entre diferentes diccionarios.

Haga doble clic en una palabra para descubrir lo que significa. Luego, haga clic en Elegir diccionario y elija su diccionario favorito de la lista. En la siguiente pantalla, puede cambiar este diccionario. Nos gustaría poder hacer que un diccionario sea el predeterminado para no tener que elegirlo cada vez.

El bueno

  1. Fácil de usar y moverse
  2. Ofrece muchas formas de buscar palabras y traducirlas.
  3. Las listas de palabras y las notas que se han guardado se pueden personalizar y cambiar.

El malo

  1. Sólo en inglés y traducciones al inglés.
  2. No hay muchas formas de cambiar las notas y listas de palabras guardadas.

Diccionario instantáneo


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador>
Característica Descripción
Definiciones de palabras Proporciona definiciones y pronunciación de palabras.
Sinónimos Proporciona sinónimos y antónimos de palabras.
Palabras relacionadas Proporciona palabras y frases relacionadas con la palabra buscada.
Ejemplos de uso Proporciona ejemplos de cómo se usan las palabras en oraciones.

Otra potente extensión de diccionario para Chrome es Instant Dictionary. Al igual que el Diccionario de Google, puedes hacer doble clic en una palabra o frase para ver su definición en una pequeña burbuja que aparece. Esta es una de las mejores extensiones de diccionario que puedes descargar ahora mismo.

También puedes utilizar el diccionario en línea para buscar el significado completo de una palabra. También puedes utilizar Instant Dictionary para buscar en Google palabras y frases que no están en el diccionario. Tanto Google Docs como Microsoft Office pueden utilizar este complemento.

El bueno

  1. Rápido y sencillo de usar
  2. Ofrece muchas formas de buscar palabras y encontrar información.
  3. Incluye palabras relacionadas y ejemplos de cómo usarlas para brindarle más información.

El malo

  1. Idioma y definiciones solo en inglés.
  2. Solo te permite buscar palabras y no te da traducciones ni contexto.

Tesauro de poder


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador>
Característica Descripción
Sinónimos Proporciona sinónimos y antónimos de palabras.
Palabras relacionadas Proporciona palabras y frases relacionadas con la palabra buscada.
Envíos de usuarios Permite a los usuarios enviar sus propios sinónimos y antónimos.

Power Thesaurus es otro gran diccionario en línea que nos gusta usar. Tiene una extensión de Chrome que funciona en cualquier sitio web. Una vez instalado, puedes hacer clic en cualquier palabra para ver sus sinónimos y antónimos.

Simplemente haga clic en una palabra o use el botón derecho del mouse para ver su definición, sinónimos, antónimos, oraciones de ejemplo y otra información. Power Thesaurus también tiene una versión pro que tiene más funciones, como más resultados, la capacidad de agregar filtros de búsqueda, mover listas y más.

El bueno

  1. Muchos sinónimos y antónimos para elegir
  2. El contenido enviado por el usuario abre muchas posibilidades.
  3. Incluye palabras y frases que lo acompañan para obtener más información.

El malo

  1. Sólo se permiten búsquedas en inglés y palabras.
  2. No proporciona definiciones ni traducciones.

Google Translate


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador>
Característica Descripción
Traducción Capacidad para traducir texto a varios idiomas.
Traducción de voz Capacidad para traducir el lenguaje hablado en tiempo real.
traducción escrita Capacidad para traducir texto escrito.
Búsqueda de diccionario Proporciona definiciones de palabras en el idioma traducido.

Google Translate es una herramienta imprescindible si desea una forma mejor y más confiable de obtener traducciones en línea rápidamente. Le permite traducir cualquier palabra, frase o fragmento de texto al idioma que desee. Con Google Translate Extension, puedes elegir el idioma que deseas utilizar.

Puedes practicar cómo decir nuevas palabras correctamente escuchando cómo se pronuncian. Con un clic derecho, puede ir a la página de inicio de Google Translate, donde puede encontrar más información sobre las palabras que ha traducido, como definiciones, ejemplos de cómo se usan y más.

El bueno

  1. Traducciones precisas y fiables
  2. Hay muchas formas de traducir, incluida la posibilidad de traducir el habla.
  3. Incluye una búsqueda en el diccionario para obtener más información.

El malo

  1. Es posible que algunas traducciones no sean correctas o pierdan su significado.
  2. Solo te permite traducir texto y no te brinda ninguna información básica.


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador>
Característica Descripción
Definiciones de jerga Proporciona definiciones de palabras y frases de jerga.
Envíos de usuarios Permite a los usuarios enviar sus propias definiciones.
Sistema de votación Los usuarios pueden votar a favor o en contra de las definiciones enviadas.

El último en nuestra lista es Urban Dictionary Search, una extensión que funciona mejor con contenido moderno. Esta extensión se utiliza para buscar palabras nuevas que no se encuentran en los diccionarios habituales, como sugiere el nombre. La idea es la misma: puedes buscar haciendo clic en el ícono de extensión en la parte superior o haciendo clic derecho en una palabra para obtener una búsqueda en urbandictionary.com.

No viene con un menú de configuración, pero estamos bastante contentos con cómo funcionó desde el primer momento. Las redes sociales son cada vez más importantes, por eso es importante aprender la jerga de la nueva generación. Si estás de acuerdo, prueba esta extensión.

El bueno

  1. Se definen y explican muchas palabras y frases de jerga.
  2. El contenido enviado por el usuario abre muchas posibilidades.
  3. El sistema de votación nos ayuda a determinar qué definiciones son las más populares o precisas.

El malo

  1. Algunas definiciones pueden ser inapropiadas u ofensivas.
  2. No todas las definiciones pueden ser verdaderas o precisas.

Preguntas frecuentes

¿Qué extensión de Chrome es mejor para el diccionario?

Tesauro de poder

Tiene una extensión de Chrome que funciona en cualquier sitio web. Una vez instalado, puedes hacer clic en cualquier palabra para ver sus sinónimos y antónimos. Simplemente haga clic en una palabra o use el botón derecho del mouse para ver su definición, sinónimos, antónimos, oraciones de ejemplo y otra información.

¿Qué es la extensión del Diccionario de Google?

Con la extensión del Diccionario de Google, es muy fácil para cualquiera buscar definiciones de palabras y encontrarlas con un solo clic. El diccionario de extensión de Google es fácil de usar: basta con abrir una página web, hacer doble clic en cualquier palabra y aparecerá una burbuja emergente con el significado de la palabra.

¿Qué es el diccionario de doble clic de la extensión de Chrome?

Ir al diccionario. Al leer texto en un sitio web en un idioma que no conoce, esta extensión le ahorra tiempo al permitirle hacer doble clic en palabras que no comprende para obtener una traducción rápida.

¿Cuál es la mejor versión del diccionario?

La mayoría de la gente está de acuerdo en que el Diccionario de inglés Oxford (OED) es la mejor guía del idioma inglés. Es la mejor manera de aprender el significado, la historia y la forma correcta de decir 600.000 palabras en inglés de todo el mundo de habla inglesa.

Te podría interesar

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded




Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador


Las 7 mejores extensiones de diccionario (2023) para tu navegador

Si eres una persona que disfruta leyendo y expandiendo tu vocabulario día a día, probablemente te hayas enfrentado en más de una ocasión a palabras desconocidas mientras navegabas por internet. Afortunadamente, existen extensiones de diccionario que te permiten obtener definiciones rápidas y precisas sin tener que abandonar la página web que estás visitando. Aquí te presentamos las 7 mejores extensiones de diccionario para tu navegador en el 2023:

1. WordReference

WordReference es una de las herramientas más populares para la búsqueda de palabras y expresiones en varios idiomas. Esta extensión está disponible para diferentes navegadores y ofrece una amplia base de datos de diccionarios especializados, lo que la convierte en un recurso invaluable para estudiantes y profesionales.

Puedes encontrar más información sobre WordReference en su sitio web oficial.

2. Grammarly

Grammarly es conocida principalmente por su capacidad para realizar correcciones gramaticales, pero también cuenta con una función de diccionario integrada. Esta extensión te permite obtener definiciones detalladas y sinónimos mientras escribes, lo que facilita la mejora de tu escritura en línea.

Para descargar Grammarly, visita su página oficial.

3. Linguee

Linguee es una extensión que se destaca por su capacidad para mostrar ejemplos y traducciones en contexto. A través del uso de una enorme base de datos lingüística, esta herramienta te permite comprender el significado exacto de las palabras mientras exploras diferentes sitios web.

Aprende más sobre Linguee visitando su sitio web.

4. Collins Dictionary

Collins Dictionary es una extensión que ofrece acceso a un extenso diccionario en inglés, además de proporcionar sinónimos y ejemplos de uso. Esta herramienta es ideal para aquellos que están aprendiendo o mejorando su dominio del idioma inglés.

Puedes obtener más información sobre Collins Dictionary en su sitio oficial.

5. Diccionario RAE

Diccionario RAE es una extensión imprescindible para los hablantes de español. Esta aplicación te permite acceder al diccionario de la Real Academia Española de manera rápida y sencilla, proporcionándote definiciones y conjugaciones en tu navegador.

Visita el Diccionario RAE para obtener más información.

6. Merriam-Webster Dictionary

Merriam-Webster Dictionary es la extensión perfecta para aquellos que buscan definiciones precisas y confiables en el idioma inglés. Con una amplia gama de términos y expresiones, esta herramienta es altamente recomendada para estudiantes y amantes del idioma.

Para descargar Merriam-Webster Dictionary, visita su página oficial.

7. Google Dictionary

Google Dictionary es una extensión muy práctica que te permite obtener definiciones con tan solo hacer doble clic en una palabra. Esta herramienta utiliza el motor de búsqueda de Google para ofrecerte resultados precisos y confiables en varios idiomas.

Para añadir Google Dictionary a tu navegador, visita la Chrome Web Store.

Estas son solo algunas de las mejores extensiones de diccionario disponibles para navegadores en el 2023. Cada una de ellas ofrece características únicas y puede ser de gran ayuda para mejorar tu experiencia de navegación y tu conocimiento linguístico.


Deja un comentario